Across the country, people are denied MAID and other medical interventions opposed by the Catholic Church, including the morning-after pill, abortion, gender-affirming surgery and more