Climate change is driving an explosion in dengue cases. Studying that connection is about to get much harder.