One of the biggest criticisms of Mastodon’s technical capabilities involves how limited its search system is. With a new update, everything has changed.