I guess not strictly news - but with all of the vitriol I have seen in discussions on the Israel situation, that have boiled down to arguments over wording, I feel that this take from the BBC is worthy of some discussion.
Mods, feel free to remove if this is not newsy enough.
Part of the problem is that when you have a significant number of news sites fueling anti-trans hate, either directly or indirectly, it all starts to blend together. Nevertheless, here’s an example from a couple years ago, though I’m almost certain I’ve seen similar articles more recently.