Unless I have a cool fancy marketable name for something, I usually just do “hw-thing-that-does”, with “hw” standing for “hare_ware”.

For games though, it’s usually the genus or family of the main character or just the genre until I get an actual name idea.