You can remove the furry in your sentence. It’s self explanatory when you mention software dev.

I used to dabble in programming as a hobby, but now I’m a disabled home-bound sysadmin and homelab enthusiast.

Oh, and a flaming gay fur.