I’m using Byobu, which is (apparently) a wrapper for screen and tmux, providing things like sensible hotkeys (F2 new tab, ctrl+F2 vertical split etc).

Granted, I haven’t used regular screen or tmux, so I’m not sure what they have compared to byobu. Someone just said to use it, and I never went back.