Currently, almost anyone in the Fediverse can see Lemmys votes. Lemmy admins can see votes, as well as mods. Only regular Lemmy users can’t. Should the Lemmy devs create a way to make the votes anonymous?
There is a discussion going on right now considering “making the Lemmy votes public” but I think that premisse is just wrong. The votes are public already, they’re just hidden from Lemmy users. Anyone from a kbin/mbin/fedia instance can check out the votes if they are so inclined.
The users right now may fall into a false sense of privacy when voting because the votes are hidden from Lemmy users. If you want to vote something and not show up on the vote list, please create another account to support that type of content and don’t tell anyone.
You are doing it privately. Nobody knows who amju_wolf is, or where they live.
It’s very easy to find my IRL identity, and even my online pseudonym (well, both of them) have so much stuff tied to them that they are effectively my real identities. They are very much public, and definitely not anonymous.
Then I’d be more concerned about that and your posts rather than if you happened to up or down vote something.