• Openmindedskeptic@lemmy.blahaj.zone
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    10
    arrow-down
    1
    ·
    1 年前

    That’s because people got their words all mixed up. Back in the day, “is not it” would absolutely be the normal way to phrase “isn’t it.”

    It sounds weird today of course.

    • idiomaddict@feddit.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      1 年前

      I know this is a really old post, but “is it not” is also the formulation in other Germanic languages, so we can assume that it was the same formulation in old Germanic.