You’re being downvoted because you’re just flat-out wrong.

“86” doesn’t mean “hold this item”, it means the kitchen is out of that item.

So no, it wouldn’t make sense even to people that know restaurant lingo.