“Attention to all blacks who plan to vote for Trump,” the sign outside New Era Baptist Church reads, “you are an ignorant stupid negro.” The other side says, “Warning African Americans: A vote for Trump will put Blacks back to picking cotton.”

  • Limonene@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    26
    arrow-down
    1
    ·
    20 days ago

    The latter is a slur, and arguably is currently the most vulgar word in the English language.

    The former is considered archaic (at worst) in English, but completely ordinary in Spanish.

    • ArcaneSlime@lemmy.dbzer0.com
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      arrow-down
      1
      ·
      20 days ago

      That word may be ordinary in Spanish, but something tells me (the complete lack of other Spanish words, as well as the context) that in this case it was meant in the “archaic” form.

      Also idk if it’s “archaic at worst,” “at worst” it is still a slur in many contexts. Like, you can talk about The Negro League in historical context referring to baseball and be completely fine, but you absolutely cannot go up to someone and say “What up my Ne–o” (gonna bleep that one, but leave enough context so you can tell it’s not intended to be the other one.) “You are an ignorant stupid ne–o” seems to fit squarely in the context of slur to me and imo its use here is in bad taste at best and frankly I think it is racist.

      Not that I disagree with hating trump, I just think hating trump so hard you become racist isn’t really a good solution to the problem, and the church could probably rework that sign.