I’m surprised they told you that tbh, Papaya Salad aka Somtam or (what northern Thai folks call) papaya bok bok, is prob one of the most popular orders esp for tourists that come to Thailand, though icl the papaya salad in Laos, is better imo (so much spicier and flavourful, and less sweet)