Have you like… Read the articles you posted? I think you might have to re-read what a non-metric unit if measurement would be. All the “units” listed as “still in use in Germany” are based on the metric system. Just because one calls 500g/0.5kg a pound doesn’t make the unit non-metric, it’s base is metric, same goes for all the other units there. The only non metric unit I see ever is inch because that’s what displays are marketed in for you lot and we get the same displays here as you.
Have you like… Read the articles you posted? I think you might have to re-read what a non-metric unit if measurement would be. All the “units” listed as “still in use in Germany” are based on the metric system. Just because one calls 500g/0.5kg a pound doesn’t make the unit non-metric, it’s base is metric, same goes for all the other units there. The only non metric unit I see ever is inch because that’s what displays are marketed in for you lot and we get the same displays here as you.