Depends what you need to do, there are apps abd games that if you can’t leave behind you’ll either won’t be able to run or you will have to do a lot of work to get running. If you don’t use the Adobe suite and your games are officially supported on Linux (check them out on protondb.com) then you’re good to go.
If you want distro suggestions I can tell you my opinionated selection.

Sorry, I have watched so many videos, yet I don’t remember exactly who goes in depth and presents with a simple step by step guide