As explained by the developer, Nvidia recently published the source code of its kernel driver under the MIT license (called NVRM). This driver is remarkably portable, and its platform-independent part can be compiled for Haiku with relatively minimal effort, although it requires the implementation of OS-specific binding code to be actually usable.