I guess the main challenge would be proving to the new instance that the old offline instance authorized the transfer, maybe something like a keypair could be generated with each account and a signed proof attached to the user profile that gets federated around as other servers receive user profile objects, then provide an account backup function that lets you save the keys as a file so the importing server can verify the key and federate the change of ownership of content to other instances somehow.
I guess the main challenge would be proving to the new instance that the old offline instance authorized the transfer, maybe something like a keypair could be generated with each account and a signed proof attached to the user profile that gets federated around as other servers receive user profile objects, then provide an account backup function that lets you save the keys as a file so the importing server can verify the key and federate the change of ownership of content to other instances somehow.