minus-squarejustJanne@mastodon.decentralised.chattoKDE@lemmy.kde.social•This summer, #Kdenlive is all about the ASS. Yup you heard it right, .ass subtitle support is coming along with some nifty other features like multiple subtitle tracks. Stay tuned for more.linkfedilinkarrow-up1·4 months ago@techpengu @kdenlive @kde If you want human readable, use VTT. If you use ASS, that’s usually to add pixel-perfect 3D animations. Also, to author VTT, SRT and TTML easily you can use e.g. the free edition of Davinci Resolve. linkfedilink
minus-squarejustJanne@mastodon.decentralised.chattoKDE@lemmy.kde.social•This summer, #Kdenlive is all about the ASS. Yup you heard it right, .ass subtitle support is coming along with some nifty other features like multiple subtitle tracks. Stay tuned for more.linkfedilinkarrow-up5·4 months ago@kdenlive @kde oh god why would you do that to yourself. ASS is a format that needs to die, not become even more popular. It’s also silly to support the unspecified proprietary ASS format before supporting the actual industry standard for subtitles TTML/ISMC. linkfedilink
@techpengu @kdenlive @kde If you want human readable, use VTT. If you use ASS, that’s usually to add pixel-perfect 3D animations.
Also, to author VTT, SRT and TTML easily you can use e.g. the free edition of Davinci Resolve.