• Count Regal Inkwell
    link
    fedilink
    arrow-up
    13
    ·
    10 months ago

    I hate that I have 0 knowledge of Chinese (or Japanese, whatever this is) so can’t tell if you’re joking or not.

    • 🇰 🌀 🇱 🇦 🇳 🇦 🇰 ℹ️@yiffit.net
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      13
      ·
      10 months ago

      Unless Google Lens is completely fucked up, he’s joking. Actually, what he said would have been better than what it appears to actually be.

      “Is this the Bar region? It’s the beginning of a new adventure!”

      “Oh. I’m looking at you with the ball… Shall we battle right away?”

      Noises

      “Picture?”

      Screaming

      • betheydocrime@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        15
        ·
        10 months ago

        Better translation:

        Frame 1: “So this is the Pal region! A new adventure awaits us!”

        Frame 2: “Oh, she’s holding a ball and looking over here…are we going to have a battle right away?”

        Frame 3: “What?”

        Frame 4: “!?”

        Frame 5: RATATATATATATATATAT

    • drolex@sopuli.xyz
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      10 months ago

      Don’t worry, I don’t speak English either, so I have no clue about what you just said.